Klein Trine hat es satt, zuhause zu bleiben. Die Schnecke, die sie mitnimmt, ist ihr zu langsam, das Schaf kommt ihr zu
wenig weit und der Hase macht zu lange Sätze. Das Schifflein in das sie steigt läuft voll Wasser. Am Ende jedoch bringt sie der Vogel Tirlü nach Hause zurück.